Do obrony Prus wyznaczona została 8 Armia w składzie 4 korpusów, której dowództwo objął Generał von. Prittwitz (w rolę Hoffmana wcielił się Grohmann).
Z kolei po przeciwnej stronie nacierać miały 1 Armia dowodzona przez Generała Rennenkampfa (w tej roli występuje Slowik) oraz 2 Armia dowodzona przez Generała Samsonowa (rola Pedraka).
Jest 15 Sierpnia, piękne, bezchmurne niebo oraz gorący skwar są jak cisza przed burzą, która niewątpliwie i niebawem nastąpi.
Ten dzień minął spokojnie, obie strony spędziły go na przemarszach, koncentracji o rozstawieniu wojsk.
Nasz niezawodny reporter dla naszej wspaniałej nowojorskiej gazety złapał kontakt gdzie trzeba i w ten sposób weszliśmy w posiadanie mapki sytuacyjnej z dnia 15.VIII.
