POG II

[polo]

Ciekawie zapowiadający się sequel znanej każdemu gry.

tym razem rzecz będzie dotyczyć frontu Bałkańskiego i działań na Bliskim Wschodzie.

http://talk.consimworld.com/WebX?14@114 ... 1dd1025b/0

[Andy]

Ciekawe, choć - jak widać - schodzimy na dywizyjny poziom dowodzenia.

[Andreas von Breslau]

Mało dywizyjny! Na karcie Yildirim piszą o batalionie jakimś!

Ciekawe też to, że jest post od szefa klubu gier wojennych z Brukseli - pisze że mają zupełnie nowy zestaw swoich kart do Ścieżek. Spróbuję się z tym Belgiem skontaktować.

[Andreas von Breslau]

Nawiązałem kontakt ze wspomnianym Belgiem. Dostałem od niego coś, co mnie zdumiało! Czekam na pozwolenie opublikowania tego co dostałem - a tymczasem sam oglądam - przerobili karty oryginalne! Nowe, doskonałe zdjęcia, nieco pozmieniali efekty kart.

Jeśli uchylę tylko rąbka tajemnicy, że jest zmiana w efekcie karty "Sierpniowe Salwy", to chyba wystarczy. Są z Belgii, wiedzą co robią.

Kolegę Serga z Brukseli bardzo interesuje pewna inna gra - wpiszę pytanie w wątku o niej.

A oto co pisze o naszym forum:

"By the way, cool site you've got there, even though I can't understand a thing - I have some notions of Russian, but none of Polish sadly."

[Andy]

Rozumiem, że stara się być miły.
Możesz mu odpisać, że my tu w Polsce mamy jakieś pojęcie o Francji, ale i o Belgii coś tam słyszeliśmy.

[Strategos]

Przetlumaczcie, prooszę, ten tekst na polski

[Andy]

Proszę uprzejmie:
"Na marginesie: macie fajną stronę, mimo że nie rozumiem z niej ani słowa. Mam ogólne pojęcie o Rosjanach, ale - co smutne - żadnego o Polakach."

[Strategos]

Za mało promujemy nasz kraj....

[Andy]

...jest okazja.

[Andreas von Breslau]

Mogę poinformować, że promocja rozpoczęta. Na razie nie mogę zdradzić nic więcej, ale coś powinno z tego wyniknąć.

[Feldmarszałek Czupur]

zobaczymy co się z tego urodzi...

[Andreas von Breslau]

Powiem jedno - mam prawdziwą perłę z Belgii!

Smakuje jak czekoladki Lady Godivy, piękna jak starówka w Brukseli. Jestem pod wrażeniem i zastanawiam się czym możemy się koledze z Brukseli zrewanżować. Nie za wiele możemy wysłać w paczce, nie za wiele...

Całe szczęście, że pracuję od pewnego czasu z Leo nad naszymi własnymi kartami do Scieżek. Maszyna działa na wolnych obrotach, ale co nieco powstało. Zadbam, aby szybko zostało to przetłumaczone i wysłane w ramach rewanżu.

Jutro z kolei założę odpowiedni [temat] na naszym Forum i stopniowo będę w nim umieszczał otrzymane materiały. Merde, jest co pisać!