Sukcesy polskich archeologów

Od czasów najdawniejszych do upadku starożytnego Rzymu.
Awatar użytkownika
Strategos
Censor
Posty: 8264
Rejestracja: czwartek, 22 grudnia 2005, 17:53
Lokalizacja: Łódź

Sukcesy polskich archeologów

Post autor: Strategos »

http://www.egiptologia.pl/index.html

Cytat ze strony :

"Nowiny z Tell el-Farcha!



Złote figury odkryte przez polskich archeologów zostały w eskorcie egipskiej policji przewiezione do Muzeum Egipskiego w Kairze. Tymczasem na stanowisku trwają dalsze prace i pojawiają się kolejne fascynujące odkrycia. Polska Ekspedycja Archeologiczna do Wschodniej Delty Nilu we współpracy z Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej kontynuuje prace wykopaliskowe na stanowisku Tell el-Farcha. W ostatnich dniach miejsce to stało się sławne w naukowym świecie dzięki sensacyjnemu odkryciu dwóch złotych figur przedstawiających prawdopodobnie jednego z pierwszych władców państwa faraonów. Już dziś wiadomo, że złote twarze sprzed ponad 5 tys. lat wejdą na trwałe do podręczników archeologii i historii sztuki. Polscy archeolodzy pracują jednak nadal i mogą pochwalić się kolejnymi znakomitymi znaleziskami. W ostatnich dniach natrafiono na dwa nienaruszone grobowce z okresu I dynastii. Rozpoczęto prace w jednym z nich natrafiając już na początku na dużą liczbę naczyń ceramicznych i kamiennych złożonych wraz z pochowanym arystokratą. Prace potrwają jeszcze kilka tygodni, ale już teraz wiadomo że przyniosą niezwykłe znaleziska. Tymczasem wśród przedmiotów odkrytych przez Polaków w ostatnich dniach znajdują się prawdziwe naukowe niespodzianki. Są to m.in. najstarsza znaleziona do tej pory "paleta pisarza" - przybornik służący do mieszania barwników i substancji których używano następnie do pisania i dekorowania innych przedmiotów oraz najstarsze znane jak dotąd gliniane modele spichlerzy - budynków w których mieszkańcy rolniczej Delty Nilu przechowywali swoje zapasy. Dzięki tym odkryciom wiemy, że już u zarania państwa faraonów region ten był bardzo rozwinięty za znajomość pisma i przyborów pisarskich zapewne wcześniejsza niż sądzono do tej pory. Wiemy też jak wyglądały magazyny-spichlerze, których jedynie ślady znajdowali jak dotąd archeolodzy. Niezwykle ważnym odkryciem jest także jedna z figurek znalezionych wraz z depozytem ponad 60-ciu przedmiotów z początku państwa faraonów przedstawiająca Horusa - człowieka z głową sokoła. Kult Horusa uznawanego za opiekuna władzy królewskiej jest jednym z najstarszych egipskich wierzeń jednak do tej pory oprócz znaków graficznych nie znaleziono w tym regionie jego przedstawień w rzeźbie pełnej. Odkrycie polskich badaczy świadczy o powszechności tego kultu już we wczesnych okresach egipskiej historii i ważnej roli kultowej badanego przez Polaków miejsca. Także inne figurki ze wspomnianego depozytu zaskakują swoją klasą i artyzmem wykonania. Poddawane zabiegom konserwatorskich wracają stopniowo do dawnej świetnoci. Są to z pewnością jedne z najpiękniejszych rzeźb z początków Egipskiej państwowości. Polscy archeolodzy są od dawna w światowej czołówce badaczy zajmujących się przeszłością państwa faraonów. Odkrycia i sukcesy Polaków mają tym większa wartość, że są dokonywane pomimo skromnych środków finansowych i trudnych warunków terenowych, w których pracują archeolodzy. (info: P.Kołodziejczyk, IAUJ) [4.04.06]


Polscy archeolodzy w Egipcie - i w "Rzeczpospolitej"

Od czwartku 30 marca "Rzeczpospolita" dołączać będzie co tydzień płyty video "Śladami polskich archeologów". Zebrany na 4 płytach CD materiał przenosi na teren wykopalisk archeologicznych w Egipcie, gdzie polscy naukowcy prowadzą od lat prace badawcze. Dzięki kolejnym częściom serii widz pozna szczegóły największych odkryć archeologicznych ostatniego czasu, a także zdobędzie ciekawe informacje na temat życia codziennego w starożytnym Egipcie. Kolejne części będą ukazywać się co czwartek. Dwie pierwsze płyty (30 marca i 6 kwietnia) zawierają filmy Huberta Chudzio: Meref-Nebef, polski wezyr oraz W imię królowej Hatszepsut. [7.04.06]


SENSACYJNE odkrycie polskich archeologów!


Złota figura
Polscy archeolodzy odkryli w Egipcie skarb z początków państwa faraonów. Wśród wielu przedmiotów odkopanych w Delcie Nilu przez Polaków największą sensację stanowią dwie złote figurki, najstarsze znane dotychczas z Egiptu. Być może są one również pierwszymi wizerunkami nieznanego z imienia władcy. Niezwykłego odkrycia dokonała Polska Ekspedycja Archeologiczna do Wschodniej Delty Nilu. Podczas rozpoczętego niedawno kolejnego sezonu wykopalisk w Tell el-Farcha w Delcie Nilu odkryto zespół ponad 60-ciu przedmiotów z okresu panowania pierwszych władców Egiptu (ok. 3000 p.n.e.). Depozyt odkryty przez archeologów z Krakowa i Poznania jest prawdopodobnie kolejnym dowodem na funkcjonowanie w tym miejscu w początkach egipskiej państwowości centrum kultowego, którego fragmenty odsłonięto już w latach poprzednich. Tym razem mamy do czynienia nie tylko z potwierdzeniem ważnej roli tego miejsca, ale także z prawdziwymi dziełami sztuki. Jak poinformowali prof. Krzysztof Ciałowicz z Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie oraz dr Marek Chłodnicki z Muzeum Archeologicznego w Poznaniu w skład depozytu wchodzą głównie figurki zwierząt i ludzi a także plakietki, pieczęcie cylindryczne, modele narzędzi i miniaturki naczyń. Większość przedmiotów wykonana jest z niezwykle cennej w starożytności kości słoniowej, a także z kamienia i metalu. Niektóre z przedmiotów to prawdziwe dzieła sztuki. Figurki przedstawiające ludzi to jedne z najpiękniejszych i najprecyzyjniej wykonanych zabytków pochodzących z tego okresu. Do tej pory podobne znaleziska znane były niemal wyłącznie z terenów Górnego Egiptu uważanych za matecznik egipskiej cywilizacji. Niezwykłymi znaleziskami są także dekoracyjne elementy w formie kobr-ureuszy kojarzonych z symboliką władzy królewskiej. Jednak prawdziwą sensacją jest odkrycie kolejnego depozytu składającego się z dwóch około półmetrowej wysokości złotych figurek stojących mężczyzn oraz rytualnych noży krzemiennych datowanych na okres przed powstaniem zjednoczonego państwa egipskiego (ok. 3100 p.n.e.). Są to najstarsze jak dotąd znane z terenów Egiptu przedmioty tego typu, zaś precyzja ich wykonania jest tak duża, iż można przypuszczać, że przedstawiono w ten sposób nieznanego z imienia władcę. Byłby to dowód na wcześniejsze niż dotąd sądzono powstanie egipskiej monarchii i istotną rolę Delty Nilu w procesie jej kształtowania. Wykonane z najdrobniejszymi szczegółami (rysy twarzy, oczy, paznokcie) ze złotej blachy, udekorowane sznurami paciorków z muszli i karneolu postacie stanowiły zapewne własność arystokraty lub jednej z pierwszych egipskich świątyń. Odkrycie to może w ogromny sposób zmienić nasze spojrzenie na wydarzenia stojące u początków państwa faraonów. Obecność tak pięknie wykonanych przedmiotów w Delcie Nilu świadczy o dużo większej niż dotychczas sądzono pozycji tego rolniczego regionu w strukturze wczesnoegipskiej monarchii oraz istnieniu w tym miejscu długiej tradycji rzemieślniczej i artystycznej. Wiele z przedmiotów - figurki zwierząt, niektóre przedstawienia ludzi - mogą być ważnym przyczynkiem do poznania egipskich wierzeń w czasach pierwszych faraonów i określenia, które z dobrze znanych z późniejszych okresów bóstw i kultów narodziły się w Delcie Nilu. Prace polskich archeologów na Stanowisku Tell el-Farcha, położonym w północno-wschodniej Delcie Nilu, prowadzone są od 1998 roku. Do tej pory miejsce to przyniosło odkrycie najstarszego egipskiego centrum browarniczego, rezydencji z okresu przed faraońskiego oraz świątyni i cmentarzyska z okresu panowania I dynastii. Badania te uznawane są obecnie za jedne najważniejszych prowadzonych w Egipcie, ponieważ co roku dostarczają spektakularnych odkryć i rzucają bardzo dużo światła na jedną z największych zagadek współczesnej archeologii dotyczącą powstania państwa faraonów. (info: P.Kołodziejczyk, IAUJ) [22.03.06]"
"Bądź szybki jak wicher, spokojny jak las, napastliwy i żarłoczny jak ogień, niewzruszony jak góra, nieprzenikniony jak ciemność, nagły jak piorun"

Sun Tzu
ODPOWIEDZ

Wróć do „Historia starożytna”