Strona 2 z 2

Re: Ordre de Bataiile Bitwa pod Trzcianą 1629

: czwartek, 27 czerwca 2013, 09:13
autor: kadrinazi
Z okazji rocznicy bitwy pod Trzcianą (tak, to dzisiaj, a nie 25 czerwca...) chciałbym udostępnić artykuł z mojej książki, dotyczący zagadnienia strat szwedzkich w tej bitwie. Mam nadzieję, że zainteresuje Czytelników, a może nawet zachęci do zapoznania się z całością pracy

Re: Ordre de Bataiile Bitwa pod Trzcianą 1629

: czwartek, 27 czerwca 2013, 10:03
autor: Paweł Sulich
kadrinazi pisze:tak, to dzisiaj, a nie 25 czerwca...
Kadrinazi, a skąd się bierze ta różnica? Czy to zwykły lapsus, który ktoś kiedyś w sieci popełnił i teraz wszyscy to kopiują, czy głębsza sprawa, np. zła interpretacja źródeł?

EDIT:

W Polskich tradycjach wojskowych (s. 261) mam 25 VI:
Hetman zebrał pospiesznie 1300 husarzy, 1200 kozaków oraz 2 tys. rajtarii i dragonii Arnheima i natychmiast, 25 czerwca, oskrzydlającym manewrem na Szynwałd-Trzcianę (dla ominięcia przepraw na Ossie) dopadł szwedzką rajtarię...

Rozdział pisał Wiesław Majewski.

Re: Ordre de Bataiile Bitwa pod Trzcianą 1629

: czwartek, 27 czerwca 2013, 15:09
autor: romanrozynski
Panu W. Majewskiemu także zdarzało się przepisywać z różnych opracowań nieprawdziwe informacje. Za przykład podam kwestię bitwy pod Dubienką w której wzorem poprzedników wliczył w skład sił polskich brygadę Lubowidzkiego, której w tej bitwie akurat nie było.

Re: Ordre de Bataiile Bitwa pod Trzcianą 1629

: czwartek, 27 czerwca 2013, 16:20
autor: kadrinazi
Błędna data znajduje się w Relacji z bitwy Trzciańskiej posłanej od J. Mci P. Hetmana Stanisława Koniecpolskiego i w kronice Hoppego. W 'Relacji...' najprawdopodobniej zawinił kopista (znamy tylko kopie tego dokumentu), z kolei Hoppe - mając informacje z drugiej ręki, ale z reguły dobrze poinformowany - podał 26 czerwca zapewne przez pomyłkę (może nie zauważył błędu oddają kronikę do druku?). 25 czerwca nie podaje żadne (sic!) źródło więc nie wiem skąd pomysł że bitwa miała miejsce tego dnia, wszyscy uczestniczy/świadkowie bitwy (np. Koniecpolski, Gustaw II Adolfa, Arnim, Grubbe) podają datę 27 czerwca. Wystarczy spojrzeć na listy Koniecpolskiego i Zawadzkiego, datowane na 28 czerwca. Obydwaj piszą, że bitwa miała miejsce dzień wcześniej. Tak naprawdę nie trzeba więcej dowodów ;)
Cesarska dragonia nie brała udziału w bitwie, za to walczyła tam dragonia koronna:
http://kadrinazi.blogspot.co.uk/2010/09 ... -1629.html

Re: Ordre de Bataiile Bitwa pod Trzcianą 1629

: piątek, 28 czerwca 2013, 21:37
autor: Paweł Sulich
O, proszę - akurat trafiłem wczoraj wieczorem przeglądając w bibliotece ostatnie roczniki PHW :)

Mariusz Balcerek, Bitwa pod Trzcianem w 1629 roku - o dacie bitwy słów kilka, Przegląd Historyczno-Wojskowy nr 4/2009, s. 155-158.

Ostatnie zdania:

Bitwa pod Trzcianem miała miejsce 27 czerwca 1627 r., na co wskazują najbliższe wydarzeniu źródła wytworzone przez osoby biorące udział w walce lub bardzo dobrze o niej poinformowane. Polska historiografia mimo upływu lat i postępu badań nadal powielała błędną datę, pisząc o bitwie rozegranej 25 czerwca. Wystarczy jedynie sięgnąć do opracowań szwedzkich, żeby utrwalony stan zmienić. (s. 158)

Re: Ordre de Bataiile Bitwa pod Trzcianą 1629

: sobota, 29 czerwca 2013, 19:07
autor: kadrinazi
To bardzo interesujący artykuł Mariusza, jak zresztą wszystkie związane ze Szwecją artykuły tego autora. Polecam jego pracę o Kurlandii:
http://www.wydawnictwo-poznanskie.pl/in ... 4&Itemid=1