[A] Szwedzkie sztandary zdobyte przez wojska polskie
- Raleen
- Colonel Général
- Posty: 43348
- Rejestracja: czwartek, 22 grudnia 2005, 14:40
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 3922 times
- Been thanked: 2493 times
- Kontakt:
[A] Szwedzkie sztandary zdobyte przez wojska polskie
Artykuł na Portalu Strategie:
http://portal.strategie.net.pl/index.ph ... Itemid=110
Autorem artykułu jest Michał „Kadrinazi” Paradowski.
http://portal.strategie.net.pl/index.ph ... Itemid=110
Autorem artykułu jest Michał „Kadrinazi” Paradowski.
Ostatnio zmieniony poniedziałek, 14 marca 2011, 09:03 przez Raleen, łącznie zmieniany 1 raz.
Panie, weźcie kości w rękę i wyobraźcie sobie, że gracie z królem Kastylii, i rzucając je na stół zdajecie wszystko na los bitwy. Jeśli dopisze wam szczęście, zrobicie najlepszy rzut, jaki kiedykolwiek uczynił król na ziemi; a jeśli rzut wam się nie powiedzie, inaczej nie odejdziecie z gry, jak z honorem.
Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)
Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)
- Raleen
- Colonel Général
- Posty: 43348
- Rejestracja: czwartek, 22 grudnia 2005, 14:40
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 3922 times
- Been thanked: 2493 times
- Kontakt:
Zaciekawiła mnie ostatnio, zupełnie przy okazji, postać Ake Totta, o której wspominasz w artykule. I skąd wzięła się ta trupia czacha na jego chorągwi. W artykule piszesz tak:
Klasyczny przykład to rysunek czaszki na sztandarze najemnego regimentu jazdy Ake Totta w okresie 1630-1632, jako nawiązanie do wymowy nazwiska tego oficera, które brzmiało podobnie do niemieckiego słowa „Todt” – „śmierć”.
Wydaje mi się, że być może skojarzenia ze słowem "śmierć" mogły się wziąć od złej sławy jaką cieszyły się jego oddziały w wojnie trzydziestoletniej, po tym jak w pewnym momencie wymordowały żołnierzy katolickich, którzy im się poddali (podczas oblężenia miasta Greifswald w 1631 r. część żołnierzy zrobiła wycieczkę, w której zginął komendant miasta, niejaki Perusi, jego śmierć miała odegrać decydującą rolę przy kapitulacji miasta 15.VI.1631). Bo sam ród nazywał się Totta już wcześniej i pewnie nie budził takich skojarzeń ze śmiercią.
Klasyczny przykład to rysunek czaszki na sztandarze najemnego regimentu jazdy Ake Totta w okresie 1630-1632, jako nawiązanie do wymowy nazwiska tego oficera, które brzmiało podobnie do niemieckiego słowa „Todt” – „śmierć”.
Wydaje mi się, że być może skojarzenia ze słowem "śmierć" mogły się wziąć od złej sławy jaką cieszyły się jego oddziały w wojnie trzydziestoletniej, po tym jak w pewnym momencie wymordowały żołnierzy katolickich, którzy im się poddali (podczas oblężenia miasta Greifswald w 1631 r. część żołnierzy zrobiła wycieczkę, w której zginął komendant miasta, niejaki Perusi, jego śmierć miała odegrać decydującą rolę przy kapitulacji miasta 15.VI.1631). Bo sam ród nazywał się Totta już wcześniej i pewnie nie budził takich skojarzeń ze śmiercią.
Panie, weźcie kości w rękę i wyobraźcie sobie, że gracie z królem Kastylii, i rzucając je na stół zdajecie wszystko na los bitwy. Jeśli dopisze wam szczęście, zrobicie najlepszy rzut, jaki kiedykolwiek uczynił król na ziemi; a jeśli rzut wam się nie powiedzie, inaczej nie odejdziecie z gry, jak z honorem.
Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)
Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)
- kadrinazi
- Tat-Aluf
- Posty: 3578
- Rejestracja: wtorek, 9 maja 2006, 12:09
- Lokalizacja: Karak Edinburgh
- Been thanked: 1 time
- Kontakt:
Jednostka Totta miała czaszkę na sztandarze już w 1630 roku (być może i wcześniej). To jakby sugerować, że oddziały pod komendą Tilly'ego kojarzyły się ze śmiercią po Magdeburgu Złą sławą to się 'cieszyli' w armii szwedzkiej Finowie, acz była to raczej kwestia propagandy niż rzeczywistego działania.
Kontakt tylko na maila
- Raleen
- Colonel Général
- Posty: 43348
- Rejestracja: czwartek, 22 grudnia 2005, 14:40
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 3922 times
- Been thanked: 2493 times
- Kontakt:
Ok, starałem się coś wnieść do tematu . To skąd u nich ta czacha na chorągwi? Dlatego, że nazwisko dowódcy kojarzyło się ze słowem "śmierć" (po niemiecku, nie wiem jak jest po szwedzku, być może podobnie)?
Panie, weźcie kości w rękę i wyobraźcie sobie, że gracie z królem Kastylii, i rzucając je na stół zdajecie wszystko na los bitwy. Jeśli dopisze wam szczęście, zrobicie najlepszy rzut, jaki kiedykolwiek uczynił król na ziemi; a jeśli rzut wam się nie powiedzie, inaczej nie odejdziecie z gry, jak z honorem.
Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)
Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)
- Raleen
- Colonel Général
- Posty: 43348
- Rejestracja: czwartek, 22 grudnia 2005, 14:40
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 3922 times
- Been thanked: 2493 times
- Kontakt:
Rozumiem, ale żeby tak sztandarem straszyć
Panie, weźcie kości w rękę i wyobraźcie sobie, że gracie z królem Kastylii, i rzucając je na stół zdajecie wszystko na los bitwy. Jeśli dopisze wam szczęście, zrobicie najlepszy rzut, jaki kiedykolwiek uczynił król na ziemi; a jeśli rzut wam się nie powiedzie, inaczej nie odejdziecie z gry, jak z honorem.
Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)
Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)