Fire in the Sky po polsku
- Lord Voldemort
- Pułkownik
- Posty: 1325
- Rejestracja: poniedziałek, 24 kwietnia 2006, 15:26
- Lokalizacja: Opole
- Been thanked: 6 times
- Kontakt:
- Karel W.F.M. Doorman
- Admiraal van de Vloot
- Posty: 10579
- Rejestracja: czwartek, 22 grudnia 2005, 16:24
- Lokalizacja: lichte kruiser HrMs "De Ruyter"
- Has thanked: 2102 times
- Been thanked: 2831 times
To dobry pomysł, byleby nie kolidował z istniejącymi imprezami, bo wtedy frekwencja może nie być zbyt wysoka.Lord Voldemort pisze:Moze Diablos Polacos powinni zorganizowac jakas wlasna impreze na wiosne?
(poza tym ze jest jakis Armageddon)
V.
Follow me!
Kontradmirał Karel Doorman do swoich podwładnych, Morze Jawajskie, 27 lutego 1942 roku.
Kontradmirał Karel Doorman do swoich podwładnych, Morze Jawajskie, 27 lutego 1942 roku.
- Comandante
- General de División
- Posty: 3012
- Rejestracja: piątek, 12 maja 2006, 21:51
- Lokalizacja: Verulamium
- Been thanked: 3 times
Wiekszosc z Was otrzymala podobnego emaila, ale dla porzadku zamieszczam:
Szanowni Koledzy (i Kolezanki?)
Kilka miesięcy temu rozpoczelismy zbieranie osob zainteresowanych zakupem swietnej gry Tetsuyo Nakamury na temat Drugiej Wojny Swiatowej na Pacyfiku – Fire In The Sky. Niestety, do dnia dzisiejszego udalo sie zebrac tylko 20 zainteresowanych. W zwiazku z tym, uznalismy, ze realizacja tego projektu – czyli wydanie gry w pelni po polsku - nie ma ekonomicznego uzasadnienia. Chcac jednak nadal rozwijac srodowisko gier wojennych i symulacji konfliktow, wpadliśmy na pewien pomysł – możemy, jako środowisko, zdobyć tę grę dla każdego zainteresowanego. Zapoznajcie sie prosze z poniższa propozycją i przekazcie nam, czy bedziecie zainteresowani zakupem i gotowi zlozyc oficjalne zamowienie, my zajmiemy sie skoordynowaniem zamowien i sprowadzeniem gry oraz tlumaczeniem i dolaczeniem przepisow a takze przesylka na terenie Polski. Wydaje sie nam, ze jedynie w ten sposob mozecie otrzymac FitS w polskiej wersji. W podobnych dzialaniach mamy juz doswiadczenie – warto spojrzec na to jak udala nam sie podobna praca przy grze Histogame – Friedrich (Fryderyk Wielki).
Fire In The Sky - oryginalna gra wydana przez MMP wraz z polskim przepisami opracowanymi przez Los Diablos Polacos - za 185 PLN + koszty przesyłki koszty przesyłki w Polsce (lub do odbioru w Warszawie)
To NIE jest oferta handlowa. To inicjatywa środowiskowa i import prywatny.
Więcej o grze tutaj: http://www.diablospolacos.com/fits.php
Bardzo prosze o przeslanie emaila z zamówieniem, zawierającego imię, nazwisko, adres, numer GG oraz nick z forum Strategie / Res Publica (jeśli jesteście tam zarejestrowani). Zamówienia zbieramy do 12 października. Projekt uruchomimy TYLKO wtedy, gdy będziemy mieli 10 chętnych.
Bieżące informacje na temat ilości zamówień i stanu realizacji projektu, na forum Strategie: www.strategie.net.pl w Podforum „Los Diablos Polacos”, topic „Fire in the Sky po polsku”
Szanowni Koledzy (i Kolezanki?)
Kilka miesięcy temu rozpoczelismy zbieranie osob zainteresowanych zakupem swietnej gry Tetsuyo Nakamury na temat Drugiej Wojny Swiatowej na Pacyfiku – Fire In The Sky. Niestety, do dnia dzisiejszego udalo sie zebrac tylko 20 zainteresowanych. W zwiazku z tym, uznalismy, ze realizacja tego projektu – czyli wydanie gry w pelni po polsku - nie ma ekonomicznego uzasadnienia. Chcac jednak nadal rozwijac srodowisko gier wojennych i symulacji konfliktow, wpadliśmy na pewien pomysł – możemy, jako środowisko, zdobyć tę grę dla każdego zainteresowanego. Zapoznajcie sie prosze z poniższa propozycją i przekazcie nam, czy bedziecie zainteresowani zakupem i gotowi zlozyc oficjalne zamowienie, my zajmiemy sie skoordynowaniem zamowien i sprowadzeniem gry oraz tlumaczeniem i dolaczeniem przepisow a takze przesylka na terenie Polski. Wydaje sie nam, ze jedynie w ten sposob mozecie otrzymac FitS w polskiej wersji. W podobnych dzialaniach mamy juz doswiadczenie – warto spojrzec na to jak udala nam sie podobna praca przy grze Histogame – Friedrich (Fryderyk Wielki).
Fire In The Sky - oryginalna gra wydana przez MMP wraz z polskim przepisami opracowanymi przez Los Diablos Polacos - za 185 PLN + koszty przesyłki koszty przesyłki w Polsce (lub do odbioru w Warszawie)
To NIE jest oferta handlowa. To inicjatywa środowiskowa i import prywatny.
Więcej o grze tutaj: http://www.diablospolacos.com/fits.php
Bardzo prosze o przeslanie emaila z zamówieniem, zawierającego imię, nazwisko, adres, numer GG oraz nick z forum Strategie / Res Publica (jeśli jesteście tam zarejestrowani). Zamówienia zbieramy do 12 października. Projekt uruchomimy TYLKO wtedy, gdy będziemy mieli 10 chętnych.
Bieżące informacje na temat ilości zamówień i stanu realizacji projektu, na forum Strategie: www.strategie.net.pl w Podforum „Los Diablos Polacos”, topic „Fire in the Sky po polsku”
Ostatnio zmieniony środa, 27 września 2006, 22:46 przez Comandante, łącznie zmieniany 2 razy.
- Comandante
- General de División
- Posty: 3012
- Rejestracja: piątek, 12 maja 2006, 21:51
- Lokalizacja: Verulamium
- Been thanked: 3 times
- Comandante
- General de División
- Posty: 3012
- Rejestracja: piątek, 12 maja 2006, 21:51
- Lokalizacja: Verulamium
- Been thanked: 3 times
Wyglada na to, ze musimy ograniczyc swoje ambicje i na razie zdecydowac sie na takie dzialania jak przy Fryderyku i - mam nadzieje - przy FitS. Czyli zakup oryginalnych gier i dokonywanie tlumaczen instrukcji. Moze z czasem uda sie stworzyc na tyle silne grono odbiorcow, ze wydanie gry nabierze sensu. To dlugi proces - ale jesli traktuje sie to jako hobby a nie pierwszoplanowy biznes, to mozna to robic
- Raleen
- Colonel Général
- Posty: 43397
- Rejestracja: czwartek, 22 grudnia 2005, 14:40
- Lokalizacja: Warszawa
- Has thanked: 3970 times
- Been thanked: 2528 times
- Kontakt:
Myślę, że znajdzie się więcej jak 10, ale nie więcej jak 100.
Ja na tłumy co do Ostrołęki też nie liczyłem.
Ja na tłumy co do Ostrołęki też nie liczyłem.
Panie, weźcie kości w rękę i wyobraźcie sobie, że gracie z królem Kastylii, i rzucając je na stół zdajecie wszystko na los bitwy. Jeśli dopisze wam szczęście, zrobicie najlepszy rzut, jaki kiedykolwiek uczynił król na ziemi; a jeśli rzut wam się nie powiedzie, inaczej nie odejdziecie z gry, jak z honorem.
Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)
Gil de Osem do króla Portugalii Jana I Dobrego przed bitwą pod Aljubarrotą (14.VIII.1385)
- Comandante
- General de División
- Posty: 3012
- Rejestracja: piątek, 12 maja 2006, 21:51
- Lokalizacja: Verulamium
- Been thanked: 3 times
- Comandante
- General de División
- Posty: 3012
- Rejestracja: piątek, 12 maja 2006, 21:51
- Lokalizacja: Verulamium
- Been thanked: 3 times
- Comandante
- General de División
- Posty: 3012
- Rejestracja: piątek, 12 maja 2006, 21:51
- Lokalizacja: Verulamium
- Been thanked: 3 times